Generate a BIND-format domains.conf file alongside catalog zones.
New input properties: file= (zone data path) and dnssec (bare flag).
When --bind-conf is set, every zone must have file= or it errors.
Renames ZoneEntry.File to ZonesFile (input path for error messages)
and adds ZoneFile (BIND file path) and DNSSEC (bool) fields.
